纽约?纽约功夫音乐剧《龙泉凤舞》的争议

本文关键词:纽约,功夫,音乐剧,龙泉凤舞,争议
争议纽约蕾哈娜联手 西方艺术界 洛杉矶的城 极致味觉: 历峰牵手阿 60岁穿衣指 他让中餐素 张晓刚:画 葬礼设计: 上海:“荣 解约植被猫

很少人知道,刚刚在纽约结束世界首演的功夫音乐剧《龙泉凤舞》的灵感来自11,851公里远的上海。距离其实不重要,在上海也经常看得到希腊悲剧,重要的是上海延安路高架桥的“龙柱”化身转世到纽约的法拉盛华人区,成了灵感支柱。

《龙泉凤舞》是纽约棚屋艺术中心总监普茨(Alex Poots)邀请戏剧导演陈士争新创的作品。陈士争拉了国际化的创意阵容,其中有《功夫熊猫》的编剧,澳洲女歌手希雅(Sia)配乐,英国舞蹈家阿喀郎(Akram Khan) 编舞,叶锦添担任艺术指导。演员阵容有曾任玛莎.葛兰姆舞团首席舞者简佩如,金庸的外孙女赵明,美国演员凯利(David Patrick Kelly),来自中国的舞者纪托等。

“我一直对延安高架桥的龙柱好奇。”在纽约NoMAD 酒店的图书室内,陈士争一面喝着咖啡一面对我说。“我想象这位为了协助市政建筑,因透露天机无疾而终的高僧或许没有真的离开,或许轮回转世,或许到了纽约的法拉盛。” 陈士争认为在美国人眼中,中国人对西方的贡献似乎集中在经济开发,精神层面上的东西却非常贫乏。所以当他为新剧构思时,决定转变一般人对中国的视野,让中国文化进入主流,与西方文化交织并存。

他提出在英文中,法拉盛(Flushing) 就是一股激冲,或许可以将之想成给人长生不老的龙泉,这就是《龙泉凤舞》故事的影子,虚构与现实的结合。中国人已经谈了5000年的长生不老,美国现在也积极探讨不死的可能性,他于是和编剧们定期聚会,用长生不老作为由头,将情节慢慢串起来,让演员们透过武打,舞蹈,音乐与台词来说故事。

“《龙泉凤舞》是一个全新的表演形式, 需要训练新的人才来达成任务,不像已经定型的像歌剧、舞蹈、戏剧、歌舞剧等艺术形式,这些领域分得很清,都有领域内的专家来演出。”

他面对的最大的挑战就是因为《龙泉凤舞》是处于各种艺术形式边缘上的,以武术为主,又有现代舞,还需要演戏,演唱。所以花了一两年的时间挑选演员,过程非常复杂。是要找武术打得好?还是唱得好?还是跳得好?他最后决定首先是武术优秀,接着的顺序是舞技,演技,歌技排最后。他首先试着找有功夫根底的演员,由于多半电影电视上的武打镜头都是由替身进行,在找不到任何会武术,会演戏,还会说英语的华人的情况下,他开始考虑现代舞者,不像要踮脚尖跳的芭蕾,现代舞的重心朝下,比较接近武术。在挑选舞者之后,他开始训练他们基本的武术动作,演戏,唱歌。

陈士争导过许多歌剧,我不禁问他,训练歌手演戏难还是训练舞者演戏难?“都难,因为演戏需要完全不同的技术。舞者是用肢体来表达,没有舞台的语言能力,要克服这些技术性的障碍是很难的。”这是他对创新的坚持。“因为时代也要找新的东西。所以我找了电影编剧合作,因为他们习惯从画面讲故事,《龙泉凤舞》不属于传统的戏剧,它有时用武打作为戏剧结构,有时用音乐,有时用舞蹈,是武打音乐还是舞蹈,一切都顺着情节发展来走,跨越很大,无法归类,也不需要归类,不需要框架。”


音乐剧龙泉凤舞

历峰牵手阿 区块链将怎 埃塞俄比亚 喝澳洲酒也 蕾哈娜联手 粤菜创新, 张晓刚:画 BBC逍遥音乐 张艺谋《影 希腊女神范

新闻聚焦
热门推荐
  • 我们为中国中小学设计的“未来学校”

      传统中国中小学的建筑设计是按“动”和“静”的空间功能划分的,也是非黑即白的——教室用于学习,走廊和楼梯用于交通......

    12-06????来源:网络整理

    分享
  • 当上海数学老师来英国教学

      近三年前,英国政府开始在英格兰50%的小学引用“上海数学教学法”。(详见文章《英国为何实施“上海数学教学法”?》)......

    04-01????来源:网络整理

    分享
  • 陈东升和他计划中的泰康美术馆

      2019上半年,中国最具影响力的当代艺术大展无疑当属“中国风景:2019泰康收藏精品展”。在开幕式上,泰康保险集团创办人......

    06-14????来源:网络整理

    分享
  • 台湾艺术市场大有可为

      作为台北国际艺术博览会双年展(Art Taipei)的举办地——该展览是亚洲举办历史最久的艺术展会,同时也被评为亚洲质量最高的......

    01-28????来源:网络整理

    分享
  • 他让中餐素食登上亚洲50佳

      在亚洲50佳餐厅的榜单上,除了名厨Paul Pairet和他的Ultraviolet by Paul Pairet备受瞩目外,同样位于上海、由名厨卢怿明主理的素食......

    06-21????来源:网络整理

    分享
  • 一家小酒馆式的法国餐厅

      上海新开的现代法餐Oxalis(中文:欧社)的行政总厨 Jonas No?l一直在高级餐厅工作。早年师从法国传奇名厨Michel Bras,之后转......

    10-14????来源:网络整理

    分享
  • 小趋势:消费者参与设计奢侈品

      在巴黎卢浮宫旁一座古色古香的幽静小院里,设计大师克里斯蒂安?娄伯丁(Christian Louboutin)与其设计团队正在秘密工作室为非......

    07-06????来源:网络整理

    分享
  • 专访香港金像影后曾美慧孜

      今年4月14日晚,第三十八届香港金像奖颁奖礼上,惠英红和鲍起静用粤语缓缓念出:“最佳女主角。《三夫》。曾美慧孜。”......

    07-06????来源:网络整理

    分享
  • Netflix迷你ldsports游戏网址剧:15分钟注意力极限

      近日,Netflix出品的18集迷你电视剧《爱,死亡和机器人》爆红。中外评分都给到了9分以上,不少媒体和影迷直接称之为脑洞......

    04-01????来源:网络整理

    分享
  • 彼得?梅尔和《美酒犯罪》

      如果你同时是一个侦探小说和葡萄酒爱好者的话,我向你推荐彼得?梅尔写的《美酒犯罪》。 丹尼?罗斯是个娱乐业律师,......

    09-27????来源:网络整理

    分享
返回列表
Ctrl+D?将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。